Tania Kurd Mirza, LL.M.

ڕاستی قه‌ده‌غه‌كراو تانیا كورد میرزا ماسته‌ر له‌ یاسا، پسپۆڕی زانستی تاوانناسی و ده‌ستور و ڕاهێنه‌ری به‌ره‌نگاربونه‌وه‌ی توندوتیژی به‌رامبه‌ر ژنان و منداڵان ڕاستی به‌ڵام به‌ده‌ر له‌ دیوی فه‌لسه‌فیه‌كه‌ی، ئه‌و ڕاستیه‌ی كه‌ له‌ ئاكامی لێكۆڵینه‌وه‌، دانپێدانان و به‌ڵگه‌كانه‌وه‌ خۆی ده‌سه‌پێنه‌ت، مه‌به‌ستم ئه‌و ڕاستیه‌یه‌. ئه‌و ڕاستیه‌ی كه‌ ئاماژه‌م پێدا گه‌رچی به‌دڵی لایه‌نی به‌رامبه‌ر یاخود هه‌ندێك كه‌سیش نه‌بێت تاكه‌ ڕاستییه‌كه‌ كه‌ نابێت بخرێته‌ ژێر ووردبینی (ئه‌گه‌ر و داخۆ و تۆ بڵێیه‌وه‌)، ئه‌و ڕاستییه‌ هیچ گومانێك ناگرێته‌ خۆی مه‌گه‌ر ڕاستییه‌كیتر به‌ به‌ڵگه‌وه‌ به‌درۆی بخاته‌وه‌‌، ئه‌و ڕاستییه‌ ته‌نیا له‌ناو سیستمی (قانون قسه‌ی یه‌كه‌م و كۆتایی ده‌كات)دا هه‌یه‌ و خۆی نمایش ده‌كات، نه‌وه‌ك له‌و وڵاتانه‌ی كه‌ قانون، دادگا و پارێزه‌ره‌كانیان هه‌ن له‌به‌رئه‌وه‌ی كه‌ ده‌بێت هه‌بن. له‌ناو سیستمی (قانون قسه‌ی یه‌كه‌م و كۆتایی)ده‌كاتدا به‌ته‌نیا قانونه‌كان نین كه‌ په‌سه‌ندن و گونجاون له‌گه‌ڵ شوێن، سه‌رده‌م و ستایڵی ژیانی زۆربه‌ی خه‌ڵكه‌كه‌ بگره‌ ئه‌وانه‌شی كه‌ سه‌روكاریان له‌گه‌ڵ قانونه‌كان...

Challenging the Dehumanization of Women Genim Muhammed (Nuêbûnewe Magazin) inteviewed Tania Kurd Mirza: “One of the major problems is that women are not treated with the dignity and respect they deserve as human beings!” Tania Kurd Mirza, a master’s degree holder in law, is a prominent figure in combating violence against women and children. She is one of the most prominent and active women in the field of women’s and children’s rights in Kurdistan, and has dedicated her life to promoting their rights. Her writings have been published in various books and articles, including “Shorbay Pelaw” (Soup of Shoe), “Rehana’s Blood or bloody Mint”, “each hug means not love” (educational), and numerous articles and research papers. A Heartfelt Conversation I was honored to have this opportunity to conduct an interview with Tania Kurd Mirza in this new issue of the Renewal Magazine, particularly on the topic of women’s issues. I would like to extend my gratitude to her for her thoughtful and detai...

(له‌ئێمه‌دا كۆتایی دێت) كۆڵین هووڤه‌ر تانیا كورد میرزا ماسته‌ر له‌ قانونی ئه‌ڵمانی، پسپۆڕی ده‌ستور و زانستی تاوانناسی و ڕاهێنه‌ری به‌ره‌نگاربونه‌وه‌ی توندوتیژی به‌رامبه‌ر ژنان و منداڵان.  (له‌ئێمه‌دا كۆتایی دێت) یه‌كێكه‌ له‌ شاكاره‌كانی نوسه‌ری ئه‌مریكی كۆڵین هووڤه‌ر كه‌ نوسه‌ر وێڕای ئه‌وه‌ی لێهاتویی خۆی له‌ نوسیندا ده‌رده‌خات، وه‌ك شاره‌زایه‌كی وورد و به‌سه‌لیقه‌ش له‌ بواری زانستی تاوانناسی و توندوتیژیدا ده‌رده‌كه‌وێت. نوسه‌ر له‌ ڕێگه‌ی كاراكته‌ری سه‌ره‌كیه‌وه‌ (لیلی بلۆم) ه‌وه‌ ده‌یه‌وێت ئه‌و شته‌مان نیشان بدات كه‌ ئێمه‌ی پسپۆڕی ئه‌م بواره‌ به‌ (زنجیره‌ی توندوتیژی) ناوی ده‌به‌ین. لیلی بلۆم، كچێكی جوانه‌ و تاقانه‌ی دایك و باوكیه‌تی. بلۆم له‌ به‌رده‌ستی باوكێكی توندوتیژیكار و ده‌ستوه‌شێندا گه‌وره‌ ده‌بێت و خاوه‌نی دایكێكه‌ كه‌ قوربانی بوونی خۆی له‌ژێر ناوی خۆشه‌ویستیدا به‌ژێر به‌ڕه‌وه‌ كردووه‌. به‌ به‌رچاوی بلۆمه‌وه‌ باوكی له‌سه‌ر قه‌نه‌فه‌ی ژووری دانیشتنه‌كه‌ له‌ دایكی ده‌دات و ده‌ستدرێژی سێكسی ده‌كاته‌ سه‌ر. باوكی بلۆم پیاوێكی كۆنترۆڵكار، ده‌نگبه‌رز، ده‌ستوه‌شێن و تۆقێنه‌ره‌ كه‌ ...

پیاوی ڕاسته‌قینه‌ پیاوبوون و له‌ فۆڕمه‌كه‌ی خۆیدا تانیا كورد میرزا ماسته‌ر له‌ قانونی ئه‌ڵمانی، پسپۆڕی ده‌ستور و زانستی تاوانناسی، ڕاهێنه‌ری به‌ره‌نگاربونه‌وه‌ی توندوتیژی به‌رامبه‌ر ژنان و منداڵان خه‌باتی چه‌ندساڵه‌ی ژنان بۆ گه‌یشتن به‌ مافه‌كانی خۆیان وه‌ك مرۆڤ، دروستبونی ڕێكخراو و كۆمه‌ڵه‌ بۆ به‌رگریكردن له‌م‌ مافانه‌ له‌ وڵاتانی جیاجیادا به‌ وڵاتانی هه‌ژار و وڵاتانی سێیه‌میشه‌وه‌ له‌لایه‌ك وه‌ دروستبوونی ئایدیۆلۆجیای فێمینیسموسیش له‌لایه‌كیتره‌وه‌ به‌ته‌نیا نه‌بووه‌ هۆی دروستبوونی گۆڕانكاری به‌سه‌ر پێناسه‌ و ڕۆڵی ژن له‌ كۆمه‌ڵگادا، بگره‌ كاریكرده‌ سه‌ر گۆڕینی فۆڕمی پیاوبوونیش. گه‌رچی خه‌باتی ژن چ له‌ ڕابردودا چ له‌ ئێستاشدا، له‌ بنه‌مادا له‌سه‌ر تێكدان و ئاڵۆزكاندنی ژنبوون و فۆڕمی ژنبوون دروست نه‌بووه‌ و ئامانج له‌ ئایدیۆلۆجیای فێمینسموسیش ئه‌وه‌نه‌بووه،‌ به‌ڵام ده‌رئه‌نجامی خه‌باته‌كه‌ به‌ته‌ك گه‌یشتنی ژنان به‌ هه‌ندێك مافی خۆیان، هه‌ندێك كێشه‌ی نوێی بۆ ژن یاخود ڕاستتر بۆ فۆڕمی ژنبوون هێناوه‌ كه‌ به‌ر له‌ یاسا، به‌ر له‌ دادگا و كۆمه‌ڵگاش ژن ئێستا پێوه‌یان گیرۆده‌یه‌.  سه‌ره‌تا ...

تانیا كورد میرزا: گرفتی ژن ئەوەیە مرۆڤ نییە تانیا كورد میرزا، خاوەنی بڕوانامەی ماستەر لە یاسادا، راهێنەری بەرەنگاربووەنەوەی توندوتیژی بەرامبەر ژنان و منداڵان. یەكێكە لەو ژنە رۆشنبیر و چالاكانەی ساڵانێكە خەمخۆری مافی ژنان و مناڵانە، قەڵەمەكەی لەم دوو بوارەدا خستۆتەگەڕ. خاوەنی ئەم بەرهەمانەیە (1-شۆربای پێڵاو،رۆمان. 2-رێحانەی خوێناوی، رۆمان، (بە عەرەبی و كوردی چاپ بووە)، 3-كتێبی هەموو باوەشپێداكردنێك خۆشەویستی نییە. 4- سەدان وتار و دەیان لێكۆڵینەوە و سیمینار.)  پێم باش بوو لەم خولە تازەیەی گۆڤاری نوێبوونەوە دا بەتایبەتی سەبارەت بە مەسەلەی ژنان كۆمەڵێك پرسیاری هەستیاری ئاراستە بكەم، بە سوپاسێكی بێپایانەوە وەڵامی پرسیارەكانی دایەوە، بەوپەڕی راشكاوییەوە پەنجەی خستۆتە سەر برینەكان و چارەسەرەكانی خستۆتەڕوو، هۆشیارانە دەركی بە كێشەكان كردووە و چووەتە قووڵایی خەم و ئازارەكانی ژنانەوە و لەوێوە و باسی ئازارەكان دەكات و دەرمانی ئازارەكان دەخاتەڕوو. بەڕاستی ئازادی و ئازایەتی لەم دیدارەدا مایەی سەرسامییە.   ‌سازدانی: گەنم محەمەد 1-سەرەتا دەمەوێت وەكو شارەزایەك پێناسەی مەسەلەی ژن یان كێش...